Les Hurricanes de la Caroline ont réclamé l'attaquant des Blackhawks de Chicago, Sergei Samsonov.” En 23 matchs avec la troupe de Denis Savard, Samsonov a marqué un seul but et récolté quatre passes.
Le joueur russe en est à sa dernière année de contrat, lui qui touchera 3,525 millions $ cette saison. Les Hawks devront payer la moitié du salaire qu'il lui reste à verser.